Niebieski ciepły płaszczyk // Blauer Teddy-Mantel

PL: Cześć! Nawet się nie obejrzałam, a minął już kolejny miesiąc! To znaczy, że czas na listopadową kolekcję marki Ulla Popken. Tym razem pojawiła się pewna perełka, w której się zakochałam! Mianowicie teddy płaszcz w kolorze niebieskim. Nigdy nie nosiłam tego koloru, ale od razu bardzo go polubiłam. Płaszczyk jest bardzo ciepły i przyjemny. Do tego dobrałam legginsy z koronką w kolorze grafitowym, czarną błyszczącą tunikę i złotą biżuterię. To jeden z moich ulubionych outfitów w ostatnim czasie.


DE: Hallo! Ich habe nicht einmal zurückgeschaut und es ist schon wieder ein Monat um! Es ist Zeit für die November-Kollektion von Ulla Popken. Diesmal gibt es ein Kleidungsstück, in das ich mich verliebt habe! Nämlich einen blauen Teddymantel. Ich habe diese Farbe nie getragen, aber sie hat mir sofort sehr gut gefallen. Das Fell ist sehr warm und angenehm. Dazu habe ich Leggings mit Spitze in Graphitgrau, einen glänzenden schwarzen Tunika und Goldschmuck ausgesucht. Dies ist eines meiner Lieblingsoutfits in letzter Zeit.