Nad Renem // An dem Rhein

PL: Witajcie! Dziś postanowiłam pojechać w jedno z moich ulubionych miejsc - nad Ren obok Loreley, czyli z wieloma legendami skały nad Renem, wznoszącej się około 120 metrów ponad poziom wody. Pogoda była przepiękna, więc postanowiłam sfotografować dla Was mój nowy outfit z październikowej kolekcji marki Ulla Popken. Piękną sukienkę z kwiatami połączyłam z piękną klasyczną marynarką oraz długim naszyjnikiem. Jak podoba się Wam ta kombinacja?

DE: Hallo! Heute habe ich mich entschlossen, zu einem meiner Lieblingsorte zu fahren - an den Rhein an die Loreley. Es ist ein Schieferfelsen im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal, der sich am östlichen, rechten Rheinufer 132 Meter hoch steil aufragend an der Innenseite einer Rheinkurve befindet. Das Wetter war wunderschön, deshalb habe ich beschlossen, mein neues Outfit aus der Oktober-Kollektion von Ulla Popken für euch zu fotografieren. Ich kombinierte ein schönes Kleid mit Blumen mit einem schönen klassischen Blazer und einer langen Halskette. Wie gefällt euch diese Kombination?