Jesienne ponczo // Herbstlicher Poncho

PL: Hej! Nawet nie wiem kiedy zawitała u nas jesień! Tegoroczne lato upłynęło mi bardzo szybko. W październikowej kolekcji marki Ulla Popken zostały zawarte outfity do różnych typów sylwetek. Mnie zaproponowano stylizację dla typu X, znanego również jako typ klepsydry. Tym razem jest to połączenie, które nie jest dla mnie typowe. Biała koszula z pięknymi guzikami po bokach, skórzane camelowe spodnie, brązowy pasek na talię oraz ponczo w kratkę. Ja uważam, że to dość odważna kombinacja, jednakże bardzo dobrze się w niej czułam! Co sądzicie? Napiszcie mi na instagramie!


DE: Hallo! Ich weiß nicht einmal, wann der Herbst zu uns kam! Der diesjährige Sommer verging sehr schnell. Die Oktober-Kollektion von Ulla Popken beinhaltet Outfits für verschiedene Körpertypen. Mir wurde ein Outfit für den X-Typ, auch als Sanduhrtyp bezeichnet, vorgeschlagen. Diesmal ist es eine Kombination, die für mich nicht typisch ist. Ein weißes Hemd mit schönen Knöpfen an den Seiten, Leder-Kamelhose, ein brauner Gürtel in der Taille und ein karierter Poncho. Ich denke, es ist eine ziemlich mutige Kombination, jedoch habe ich mich darin sehr wohl gefühlt! Was denkt ihr? Schreibt mir auf Instagram!