Fioletowa MELISA // Lila MELISA

PL: Cześć! Dopiero co wróciłam z Polski, a już znów żyję w biegu. Na szczęście pozytywnie. Ze względu na pandemię koronawirusa, pobliskie termy są jeszcze nieczynne. W związku z tym powstał świetny pomysł, aby przy zewnętrznych basenach utworzyć restaurację, która jest czynna w weekendy. Dlatego też nie zastanawiałam się długo, by spróbować lodów, które tam serwują. Zrobiłam także więcej zdjęć w eleganckiej, rozkloszowanej sukience Melisa z lekkiego, zwiewnego materiału polskiej marki 20inlove, którą pokazywałam Wam już podczas mojego pobytu nad morzem. Bardzo polubiłam ten biskupi kolor. A Wy?

DE: Hallo! Ich bin erst aus Polen zurückgekommen und renne schon wieder rum. Zum Glück ist es nur im positiven Sinne. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie sind die nahe gelegenen Thermalbäder immer noch geschlossen. Daher kam die Idee, ein Restaurant an den Außenpools zu schaffen, das immer am Wochenende geöffnet ist. Deshalb habe ich nicht gezögert, hausgemachtes Eis zu probieren, das dort serviert wird. Ich habe auch mehr Fotos in einem eleganten, ausgestellten Melissa-Kleid aus leichtem, luftigem Material der polnischen Marke 20inlove gemacht, das ich euch während meines Aufenthalts am Meer gezeigt habe. Die Lila-Farbe gefällt mir sehr gut. Und euch?