Skórzana elegancja // Ledereleganz

PL: Hej! W poprzednim poście pokazywałam Wam piękną sukienkę od Karko. Dzisiaj mam dla Was kolejny model z tej paczki, również w czerwieni. Jest to sukienka Paula, odważna propozycja dla pań, które stawiają na elegancję, ale cenią sobie również oryginalność. Prezentowany model to bardzo dobry polski produkt uszyty z doskonałej jakości ekoskóry. Sukienka dostępna jest w czterech wersjach kolorystycznych. Ja postanowiłam sfotografować ją na tle cudnego zamku oraz czerwonych róż.

DE: Hallo! Im vorherigen Beitrag habe ich euch ein wunderschönes Kleid von Karko gezeigt. Heute habe ich für euch ein weiteres Modell aus diesem Packet, ebenfalls in rot. Dies ist Paula-Kleid, ein mutiges Angebot für Frauen, die sich auf Eleganz konzentrieren, aber auch Wert auf Originalität legen. Das vorgestellte Modell ist ein sehr gutes polnisches Produkt aus hochwertigem Öko-Leder. Das Kleid ist in vier Farben erhältlich. Ich beschloss, sie vor dem Hintergrund eines wunderschönen Schlosses und roter Rosen zu fotografieren.