Czarna sukienka // Schwarzes Kleid

PL: Witajcie! Dzisiaj chcę pokazać Wam mój nowy outfit z majowej kolekcji Ulli Popken. Muszę powiedzieć, że od razu zakochałam się w sukience z kolekcji selection. Muszę przyznać, że trudno jest znaleźć wyjątkową sukienkę w dużych rozmiarach w kolorze czarnym. Tym razem było inaczej. Suknia wykonana z przezroczystego materiału w kwiatowy wzór z nieprzezroczystą sukienką z jerseyu jest po prostu must have! Rękawy są przyszyte tylko w okolicy ramion, a u dołu otwarte, co też bardzo mi się spodobało. Do tego dobrałam srebrne kolczyki z eleganckimi kryształkami i długimi frędzlami (także w sklepie Ulla Popken). Jak podoba się Wam ten strój?

DE: Hallo zusammen! Heute möchte ich euch mein neues Outfit aus der Mai-Kollektion von Ulla Popken zeigen. Ich muss sagen, dass ich mich sofort in einem Kleid aus der selection-Kollektion verliebt habe. Ich finde es wirklich schwer, ein einzigartiges Plus-Size-Kleid in Schwarz zu finden. Dieses Mal war es anders. Das Kleid aus floral gemustertem, transparentem Ausbrenner mit blickdichtem Unterkleid aus Jersey ist einfach ein must have! Der Halbarm ist auch nur im Bereich der Schulter angenäht und unten offen, was mir ebenfalls sehr gefallen hat. Dazu habe ich mir bei Ulla Popken silberne Ohrhänger mit edlem Glitzerdekor und langem Quast ausgesucht. Wie findet ihr das Outfit?