Hello Spring!

PL: Hej! Nareszcie przyszła wiosna! Uwielbiam ten czas, gdy kwitną drzewka i wszędzie pachnie kwiatami. Idealnie do pogody wpasował się mój nowy outfit z kwietniowej kolekcji marki Ulla Popken. W nowym katalogu znalazłam cudną i zwiewną spódnicę na gumce w kwiaty. Połączyłam ją z bluzką z tego samego materiału. Do tego dobrałam długi naszyjnik z misternie zdobionym pszczelim wisiorkiem. Wszystko stanowiło zgraną całość, a cały outfit skompletowałam bez wychodzenia z domu w jednym sklepie online. Jak się Wam podoba efekt końcowy?

DE: Hey! Endlich ist der Frühling da! Ich liebe diese Zeit, in der überall Bäume blühen und es nach Blumen riecht. Mein neues Outfit aus der April-Kollektion von Ulla Popken passt perfekt zum aktuellen Wetter. Im neuen Katalog fand ich einen wunderschönen und leichten Rock auf einem Gummiband mit Blumenmuster. Ich habe ihn mit einer Bluse aus dem gleichen Stoff kombiniert. Dafür habe ich eine lange Halskette mit aufwändig geschmücktem Bienen-Anhänger gewählt. Alles hat zusammengepasst und ich fand das gesamte Outfit in einem Online-Shop, ohne mein Zuhause verlassen zu müssen. Wie gefällt euch das Endergebnis?