Moja nowa miłość // Meine neue Liebe

PL: Hej! Dziś będzie post o... płaszczu! Z pewnością dziewczyny plus size wiedzą, jak ciężko jest znaleźć ładnie skrojony płaszcz w większym rozmiarze, który w dodatku nie będzie kosztował milionów. Ja uwielbiam płaszcze, ale nie zawsze udaje mi się znaleźć coś, co nie przypomina worka i jest młodzieżowe. Nareszcie natknęłam się na trencz z nowej kolekcji polskiej marki Cavaricci i zakochałam się w nim od pierwszego wejrzenia. Ma przedłużany tył, elegancki kołnierz, brązowe paseczki, które dodają mu uroku oraz cudowne i wygodne kieszenie. A do tego jest bardzo lekki i jest dostępny w czterech wersjach kolorystycznych. Ja wybrałam czarny, bo można zestawić go z różnymi dodatkami. Korzystając z pięknej pogody we Frankfurcie zrobiłam Wam trochę zdjęć. Jak się Wam podoba? Piszcie na Instagramie! Jestem ciekawa Waszych opinii.

DE: Hey! Heute wird ein Beitrag über... einen Mantel! Natürlich wissen alle Plus-Size-Frauen, wie schwer es ist, einen gut geschnittenen Mantel in einer größeren Größe zu finden, der außerdem nicht Millionen kostet. Ich liebe Mäntel, aber ich kann nicht immer etwas finden, das nicht wie ein Sack aussieht und modern ist. Schließlich stieß ich auf einen Trenchcoat aus der neuen Kollektion der polnischen Marke Cavaricci und verliebte mich auf den ersten Blick in ihn. Er hat einen verlängerten Rücken, einen eleganten Kragen, braune Gürtelchen, die ihm Charme verleihen sowie wundervolle und bequeme Taschen. Und er ist sehr leicht und in vier Farben erhältlich. Ich habe mich für Schwarz entschieden, weil es mit verschiedenen Accessoires kombiniert werden kann. Ich habe das schöne Wetter in Frankfurt ausgenutzt und ein paar Bilder für euch gemacht. Wie gefällt euch der Mantel? Schreibt auf Instagram! Ich bin gespannt auf eure Meinung.