Tydzień w Polsce // Eine Woche in Polen

PL: Hej! 18 lutego miałam ostatnie egzaminy i skończyłam studia. Zaraz po tym pojechałam do Polski, bo 20 lutego w końcu założyłam aparat na zęby, o którym marzyłam już od najmłodszych lat mojego życia. Ten czas wykorzystałam także na spotkania z rodziną oraz przyjaciółką, która wtedy także miała ferie. Byłyśmy kilka razy w kinie, a potem postanowiłyśmy wybrać się na koncert. I muszę powiedzieć, że mimo brzydkiej pogody, nawet szczęście się do nas uśmiechnęło, bo wygrałyśmy na niego bilety, za co niezmiernie dziękujemy! Poniżej trochę zdjęć z tych dni.

DE: Hey! Am 18. Februar hatte ich meine letzten Prüfungen und beendete mein Studium. Direkt danach ging ich nach Polen, weil ich am 20. Februar endlich die Zahnspange bekommen habe, von der ich seit den ersten Jahren meines Lebens geträumt hatte. Ich nutzte diese Zeit auch, um meine Familie und meine beste Freundin zu treffen, die zu dieser Zeit auch Ferien hatte. Wir gingen mehrmals ins Kino und beschlossen dann, zu einem Konzert zu gehen. Und ich muss sagen, dass uns trotz des schlechten Wetters sogar das Glück angelächelt hat, denn wir haben Tickets dafür gewonnen, wofür wir uns hier sehr bedanken möchten! Nachfolgend einige Fotos von diesen Tagen.