Zamek w Fuldzie // Im Fuldaer Stadtschloss

PL: Hej! Tym razem wybrałam się do jednego z najpiękniejszych zamków w okolicy. Uznałam, że przy tej deszczowej pogodzie będzie to idealne miejsce, żeby zaprezentować Wam moją nową sukienkę polskiej marki Karko. Myślę, że świetnie komponowała się z tymi cudnymi wnętrzami. Sukienka Denisa uszyta jest z delikatnego, pięknie układającego się szyfonu na cienkiej podszewce. Głównym atutem tego modelu jest krój. Sukienka posiada bardzo kobiecy, wydłużający szyję kopertowy dekolt. Ma także podwyższony stan, który pięknie ukryje ewentualne niedoskonałości okolic talii. Co o niej myślicie?

DE: Hey! Diesmal fuhr ich zu einer dem schönsten Schösser der Gegend. Ich dachte, dass es bei diesem regnerischen Wetter der perfekte Ort wäre, um euch mein neues Kleid von der polnischen Marke Karko zu präsentieren. Ich denke, es passt gut zu diesen wunderbaren Innenräumen. Das Kleid besteht aus zartem, schön sitzendem Chiffon mit dünnem Futter. Der Hauptvorteil dieses Modells ist der Schnitt. Das Kleid hat einen sehr femininen Ausschnitt sowie eine erhöhte Taille. Wie gefällt es euch?