Polska w maju // Polen im Mai

PL: Hej! Po Komunii spędziłam pozostałe dni mojego pobytu w Polsce z najbliższymi. Szkoda, że ten weekend tak szybko minął. W dniu wylotu spotkałam się z moją przyjaciółką w Warszawie. Byłyśmy w tradycyjnej polskiej restauracji i spacerowałyśmy po starówce. Niestety wieczorem nie było już tak kolorowo, ponieważ mój lot został odwołany z powodu szturmu. Na szczęście otrzymałam od Lufthansy vouchery na taksówkę, hotel z wyżywieniem i spędziłam miły wieczór w towarzystwie znanych muzyków. Następnego dnia czekało na mnie śniadanie i taksówka na lotnisko, bo po 6 miałam lot i dotarłam prosto do pracy.

DE: Hey! Nach der Kommunion verbrachte ich die restlichen Tage meines Aufenthalts in Polen mit meiner Familie. Schade, dass dieses Wochenende so schnell vorbei ist. Am Abreisetag traf ich mich mit meiner Freundin in Warschau. Wir waren in einem traditionellen polnischen Restaurant und sind durch die Altstadt gelaufen. Leider war es abends nicht so toll, da mein Flug wegen des Sturms gecancelt wurde. Zum Glück habe ich einen Taxi- und einen Hotelgutschein von Lufthansa erhalten und einen schönen Abend in Begleitung berühmter Musiker verbracht. Am nächsten Tag erwartete mich ein Frühstück und ein Taxi zum Flughafen, weil ich nach 6 einen Flug hatte und sofort zur Arbeit ging.