Madryt (Hiszpania) - cz. 1 || Madrid (Spanien) - Teil 1 (02.2019)

Hej! W ubiegłą środę wieczorem 6 lutego poleciałam do stolicy Hiszpanii, czyli Madrytu. Dziś chciałabym opisać Wam jak wyglądał mój pierwszy dzień w tym mieście. W czwartek rano wybrałam się na śniadanie - były to słynne hiszpańskie churrosy z gorącą czekoladą. Pierwszym miejscem, które zobaczyłam, był przepiękny Plac Puerta del Sol, czyli po polsku Plac Słońca, na którym znajduje się Pomnik Karola III. Stamtąd przespacerowałam się do najsłynniejszej ulicy Gran Via, przy której można było dostrzec budynek Metropolis. Idąc dalej dotarłam do Plaza de Cibeles, czyli placu, którego nazwa pochodzi od Fuente de Cibeles (Fontanna bogini Kybele), która znajduje się na jego środku. Fontanna została zbudowana w XVIII w. Przy placu można również zobaczyć Palacio de Comunicaciones, czyli budynek poczty głównej z początku XX w. Od 2007 r. stanowi on siedzibę władz miejskich i burmistrza Madrytu. Moim zdaniem to najpiękniejsza budowla w całym Madrycie! W drodze powrotnej wstąpiłam na taras widokowy na Circulo de Bellas Artes i popijając Sangrię oraz delektując się słońcem na leżaku spędziłam tam moje popołudnie. Kolejnym miejscem, które odwiedziłam była Katedra Matki Bożej Almudena obok Pałacu Królewskiego. Później posiedziałam w Ogrodach de Sabatini za pałacem i pojechałam do jednego z największych muzeów na świecie, a mianowicie Muzeum Narodowego Prado, które wieczorami oferuje darmowy wstęp. Resztę wieczoru spędziłam na wyżej wspomnianym Placu Puerta del Sol.

Hallo! Am letzten Mittwochabend, den 6. Februar bin ich in die spanische Hauptstadt Madrid geflogen. Heute möchte ich euch beschreiben, wie mein erster Tag in dieser Stadt aussah. Am Donnerstagmorgen ging ich zum Frühstück in ein Restaurant in der Nähe - es waren berühmte spanische Churros mit heißer Schokolade. Der erste Ort, den ich sah, war der wunderschöne Platz Puerta del Sol, der Platz der Sonne, auf dem sich die Statue von Karl III befindet. Von dort ging ich zur berühmtesten Straße, der Gran Via, bei der man das Metropolis-Gebäude sehen konnte. Ich ging weiter zur Plaza de Cibeles, einem Platz, dessen Name von Fuente de Cibeles (Brunnen der Göttin Cybele) stammt, die in der Mitte des Platzes zu sehen ist. Der Brunnen wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Auf dem Platz kann man den Palacio de Comunicaciones sehen, ein Hauptpostgebäude aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts, das seit 2007 Sitz der Stadtverwaltung und des Bürgermeisters von Madrid ist. Meiner Meinung nach ist dies das schönste Gebäude in Madrid! Auf dem Rückweg ging ich zur Aussichtsplattform am Circulo de Bellas Artes, trank Sangria und genoss die Sonne auf einer Sonnenliege. Dort verbrachte ich meinen ganz Nachmittag. Ein anderer Ort, den ich besuchte, war die Almudena-Kathedrale neben dem Königspalast. Später saß ich in den Sabatini-Gärten hinter dem Palast und ging in eines der größten Museen der Welt, nämlich das Prado-Nationalmuseum, das abends freien Eintritt bietet. Den Rest des Abends verbrachte ich auf dem oben genannten Platz Puerta del Sol.