Nowy Jork (USA) - cz. 5 || New York (USA) - Teil 5 (3.2018)

Cześć! Czwartek w Nowym Jorku był jeszcze dość zimny, ale po burzy śnieżnej nie było już prawie śladów. Ten dzień zaczęliśmy od spaceru po dzielnicy Greenwich Village, inaczej West Village na Manhattanie, gdzie można znaleźć słynne domy z filmowymi "schodkami". Następnie dotarliśmy do parku Washington Square Park, gdzie powitały nas wiewiórki. Stamtąd pojechaliśmy do dzielnicy DUMBO (skrót od ”Down Under the Manhattan Bridge Overpass” ), która jest położona między mostami Manhattan Bridge i Brooklyn Bridge. To właśnie tam można zrobić perfekcyjne ujęcie wieżowca Empire State Building idealnie wpasowanego w Manhattan Bridge. Później przespacerowaliśmy się parkiem Brooklyn Bridge Park i wróciliśmy na Manhattan, gdzie obejrzeliśmy słynną rzeźbę "Love" amerykańskiego artysty Roberta Indiany. Dalej przejechaliśmy się kolejką linową na wyspę Roosevelt Island. Potem odwiedziliśmy pewną niemiecką restaurację, która naszym zdaniem jest najpiękniejszą restauracją z dekoracjami świątecznymi. Wieczorem znów spotkaliśmy wiewiórki w Madison Square Park, a zmrok podziwialiśmy w jednym z barów na dachu z widokiem na Empire State Building.

Hallo! Donnerstag in New York war noch ziemlich kalt, aber der Schneesturm war nicht mehr zu spüren. Diesen Tag haben wir mit einem Spaziergang durch Greenwich Village bzw. West Village in Manhattan begonnen, wo Sie die in Filmen berühmten Häuser mit Treppen sehen konnten. Dann kamen wir zum Washington Square Park, in dem die Eichhörnchen uns begrüßten. Von dort sind wir zum Stadteil DUMBO (kurz für "Down Under the Manhattan Bridge Overpass") gefahren, der zwischen den Brücken Manhattan Bridge und der Brooklyn Bridge liegt. Hier kann man eine perfekte Aufnahme des Empire State Building in der Mitte unter der Manhattan Bridge machen. Später gingen wir im Brooklyn Bridge Park spazieren und kehrten nach Manhattan zurück, wo wir die berühmte Skulptur „Love“ amerikanisches Künstlers Robert Indiana gesehen haben. Als nächstes fuhren wir mit der Seilbahn nach Roosevelt Island. Dann besuchten wir ein deutsches Restaurant, bei dem wir glauben, dass es das schönste Restaurant mit weihnachtlichen Dekorationen ist. Am Abend trafen wir wieder Eichhörnchen im Madison Square Park und die Dunkelheit haben wir in einem der Rooftops mit Blick auf das Empire State Building genossen.