Jarmark świąteczny w Hanau // Weihnachtsmarkt in Hanau

Witajcie! We wtorek 28. listopada 2017 wybrałam się z moim chłopakiem na jarmark świąteczny w niemieckim mieście Hanau. W moim regionie w Polsce nie ma tak wielu, a przede wszystkim tak ogromnych jarmarków, dlatego też za każdym razem cieszę się jak małe dziecko na jarmarki świąteczne w Niemczech. Dla wielu Niemców to nic nowego ani wyjątkowego, ponieważ znają je od dzieciństwa, ale ja zachwycam się za każdym razem. Tak było też w ubiegłym tygodniu w Hanau, gdzie na rynku obok pomnika Braci Grimm mogliśmy znaleźć ponad 75 stoisk z artykułami do kupienia i jedzeniem. Mnie najbardziej urzekła historyczna karuzela, która była najpiękniejsza. Udało nam się też kupić prażone migdały o smaku gumy balonowej i wiśni.

Hallo! Am Dienstag, den 28. November 2017 habe ich gemeinsam mit meinem Freund den Weihnachtsmarkt in Hanau besucht. Da es in Polen nicht so viele und große Weihnachtsmärkte gibt, freue ich mich jedes Mal wieder wie ein kleines Kind auf die Märkte in Deutschland. Für viele Deutsche ist es nichts Außergewöhnliches, aber ich finde sie wirklich schön. So war es auch letzte Woche in Hanau, wo wir auf dem Marktplatz bei dem Nationaldenkmal der Brüder Grimm über 75 Verkaufs- und Gastronomiestände finden konnten. Mir fiel vor allem das historische Karussell auf, das ich am schönsten fand. Wir haben uns auch sehr leckere gebrannten Mandeln gekauft, die nach Bubblegum oder Kirschen schmeckten.