29. Klassikertage in Hattersheim

Witajcie! Wczoraj (21.05.2017) byłam na kolejnym dużym niemieckim zjeździe oldtimer, czyli klasycznych samochodów. Tym razem w Hattersheim koło Frankfurtu nad Menem. Pogoda była przepiękna. Można było podziwiać kilkaset samochodów. Moim faworytem tego dnia był BUICK z 1955 roku. A jaki samochód ze zdjęć podoba się Wam najbardziej?
Dostałam od Was na instagramie pytania o moją piankową spódniczkę. Dotarła ona do mnie niedawno z Polski i jest marki By Lola. Nie rozstaję się z nią i zobaczycie ją niebawem po raz kolejny na blogu.

Hallo zusammen! Gestern (am 21.05.2017) war ich wieder bei einem großen Oldtimertreffen. Dieses Mal in Hattersheim, in der Nähe von Frankfurt am Main. Das Wetter war wunderschön. Man konnte ein paar Hundert Autos bestaunen. An dem Tag hat mir BUICK aus dem Jahr 1955 am besten gefallen. Und welches Auto findet ihr am schönsten?
Auf Instagram habe ich Fragen zu meinem Rock bekommen. Ich habe ihn letztens aus Polen bekommen und zwar von der Marke By Lola. Ich zeige ihn euch bald nochmal auf meinem Blog.

V8 US Car & Oldtimer-Treffen Gründau

Dzisiejsze popołudnie spędziłam na kolejnym spotkaniu klasyków, czyli starych samochodów w Gründau koło Gelnhausen w Niemczech, które było zorganizowane przy sklepie z grillami. 
Poniżej znajdziecie trochę zdjęć z tego wydarzenia. 
Tak, mam obsesję na punkcie klasyków! :) Dlatego też zrobiłam sobie z moim chłopakiem koszulki właśnie z nimi.

Beim Weber Original Store in Gründau fand heute ein Oldtimertreffen statt. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Kulinarisches Gründau" hat die Grillakademie zusammen mit dem American V8 Drivers Gross Gerau e.V. eine tolle Veranstaltung organisiert. Hier ein paar Bilder:

US-Car Treffen Frankfurt (spotkanie amerykańskich klasyków)

Witajcie! Dziś pogoda nie dopisała, ale mimo wszystko spotkanie amerykańskich klasyków bardzo się udało. Już teraz cieszę się na kolejne takie tegoroczne wydarzenia. 
Tutaj możecie znaleźć zdjęcia z innych podobnych spotkań: Klassikstadt Frankfurt - rozpoczęcie sezonu 2017 und Spotkanie w Gründau-Lieblos 2016.

Hallo! Das Wetter war heute nicht so gut, aber auch bei Regen war das US-Car Treffen bei der Harley-Factory sehr schön. Schon jetzt freue ich mich auf das nächste Treffen.
Hier könnt ihr Bilder von anderen Oldtimer-Treffen finden: Klassikstadt Frankfurt - Saisonstart 2017 und Oldtimer-Treffen in Gründau-Lieblos 2016.



ZOO Frankfurt

Witajcie! Wczorajszy dzień minął mi bardzo spokojnie. Po południu spontanicznie postanowiliśmy z moim chłopakiem, że wybierzemy się do ZOO we Frankfurcie nad Menem, ponieważ ja jeszcze nigdy tam nie byłam. Pogoda była przepiękna, a zwierzęta, które tam są naprawdę nie były torturowane, tylko bardzo zadbane!

Hallo! Der gestrige Tag war bei mir sehr ruhig. Nachmittags haben wir uns mit meinem Freund spontan entschieden, dass wir den Frankfurter ZOO besichtigen, da ich dort noch nicht war. Das Wetter war wunderschön und die Tiere, die es dort gab, waren wirklich sehr gepflegt.


Wiesbaden po raz pierwszy | Das erste Mal in Wiesbaden

Witajcie! W ubiegłą niedzielę wybrałam się z moim chłopakiem do stolicy kraju związkowego Hesja, czyli miasta Wiesbaden w Niemczech. Jest ono położone nad prawym brzegiem Renu. Mieści się tam m.in. Parlament Krajowy tzw. Landtag oraz piękny neogotycki protestancki kościół Marktkirche, który znajduje się przy rynku. Poniżej trochę zdjęć z naszej wyprawy.

Hallo! Am vergangenen Sonntag war ich mit meinem Freund in der Landeshauptstadt des deutschen Landes Hessen, Wiesbaden. Die Stadt liegt am Rhein (auf der rechten Seite).
In dieser Stadt befinden sich unter anderem der Hessische Landtag sowie die neugotische evangelische Marktkirche, die in der Nähe vom Marktplatz ist. Anbei findet ihr ein paar Fotos von unserem Ausflug.