Outfit Ulla Popken

Witajcie! Jak minął Wam weekend? Ja trochę chorowałam i mam sporo na głowie na uniwersytecie, ponieważ 5 lipca zaczyna się sesja. Wczorajszy dzień spędziłam w okolicach we wschodniej Hesji i zrobiłam dla Was kilka zdjęć mojego nowego outfitu marki Ulla Popken. Tunikę z kwiatowymi wzorami, rozpinanym dekoltem z plisą i 3/4 rękawami z falbanką zestawiłam z czerwonymi spodniami jeansowymi. Ten strój wpasowywał się kolorystycznie do kwiatów w tle. Podobnie jak poprzednio, z kodem rabatowym "magdalena10", możecie uzyskać 10% zniżki w sklepie Ulla Popken (zakupy od 39,99 €)!

Hallo! Wie war euer Wochenende? Ich war erkältet und habe momentan viel zu tun an der Uni, da ich am 5. Juli die Klausurphase anfange. Gestern war ich in meiner Umgebung in Osthessen unterwegs und habe ein paar Bilder für euch gemacht mit meinem neuen Outfit von Ulla Popken. Die Tunika mit Streublümchen-Druck, offenem Ausschnitt mit Knopfleiste sowie 3/4-Ärmeln mit Volant habe ich zu der roten Stretch Jeans-Hose angezogen. Dieses Outfit war mit Blumen im Hintergrund total farblich aufeinander abgestimmt. Wie letztes Mal, könnt ihr mit dem Rabattcode „magdalena10“ 10% Rabatt ab einem Einkaufswert von 39,99 Euro bei Ulla Popken bekommen!


Wiedeń (Austria) - cz. 2 || Wien (Österreich) - Teil 2 (6.2018)

Witajcie! W tym roku moje 23 urodziny obchodziłam z moją przyjaciółką w Wiedniu. To był nasz drugi dzień w tym mieście. Zaczęłyśmy od wizyty w Muzeum Zygmunta Freuda. W dawnej praktyce jak i mieszkaniu Freuda można podziwiać wystawę odnośnie historii psychoanalizy oraz życia Freuda (1856-1939).

Hallo! Meinen 23. Geburtstag habe ich dieses Jahr mit meiner Freundin in Wien gefeiert. Es war unser zweiter Tag in dieser Stadt. Diesen haben wir mit einem Besuch im Sigmund Freud Museum begonnen. Das Museum zeigt in Freuds ehemaliger Praxis und Wohnung eine Ausstellung zur Geschichte der Psychoanalyse und zum Leben von Sigmund Freud (1856–1939).


Wiedeń (Austria) - cz. 1 || Wien (Österreich) - Teil 1 (6.2018)

Witajcie! Prosto z Pragi pojechałam do Austrii, tzn. do Wiednia. Piątek, 1 czerwca, zaczęłam od wizyty na Placu św. Szczepana. Jest to centralny plac Wiednia, na którym stoi Katedra św. Szczepana. Ta przez mieszkańców Wiednia również określana jako „Steffl” katolicka katedra jest jednym z symboli Wiednia i ma 107 metrów długości oraz 34 metrów szerokości. Jest to jeden z najważniejszych gotyckich budynków w Austrii.

Hallo! Direkt aus Prag bin ich nach Österreich bzw. Wien gefahren. Am Freitag, den 1. Juni 2018 habe ich den Tag mit einem Besuch des Stephansplatz angefangen. Es ist das städtische wie auch das geographische Zentrum der österreichischen Bundeshauptstadt und auch dort befindet sich der Stephansdom. Der von den Wienern auch kurz "Steffl" genannte römisch-katholische Dom gilt als Wahrzeichen Wiens und ist 107 Meter lang und 34 Meter breit. Er ist eines der wichtigsten gotischen Bauwerke in Österreich.


Praga (Czechy) || Prag (Tschechien) (5.2018)

Witajcie! Niestety studia dzienne nie sprzyjają podróżom, ale 31 maja 2018 r. był dniem wolnym od pracy, więc udało mi się zgrać z moją przyjaciółką, która mieszka i studiuje we Wrocławiu i tego dnia wybrałyśmy się do Pragi. Upał był niewiarygodnie wyczerpujący, ale mimo to rozpoczęłyśmy naszą wycieczkę od Rynku Starego Miasta, który zajmuje ponad 9000 m². Tam zjadłyśmy śniadanie i wypiłyśmy mrożoną kawę w restauracji na dachu z widokiem na Stary Ratusz i kościół Najświętszej Marii Panny przed Tynem. Następnie przeszłyśmy przez Most Karola nad Wełtawą, który jest jednym z najstarszych kamiennych mostów w Europie. Na moście w ciągu dnia panuje gwar: muzycy grają piosenki, a wielu sprzedawców sprzedaje pamiątki i dzieła sztuki. Turyści zatrzymują się, by pozować do zdjęć na tle zamku. My wybrałyśmy się następnie na wzgórze około 70 m powyżej starego miasta, czyli na Hradczany, "królewską" dzielnicę czeskiej stolicy Pragi. Z pewnością warto zobaczyć złotą uliczkę, katedrę św. Wita i przepiękne ogrody!

Hallo! Leider bei einem Vollzeitstudium ist es sehr schwer, weg zu fahren. Da der 31. Mai 2018 ein Feiertag war, habe ich mich mit meiner Freundin, die in Breslau wohnt abgesprochen und wir sind an dem Tag nach Prag gefahren. Die Hitze war unglaublich angstrengend, aber trotzdem haben wir unsere Tour mit dem Altstädter Ring begonnen. Er ist der zentrale Marktplatz der Prager Altstadt und nimmt mehr als 9000 m² ein. Dort haben wir gefrühstückt und haben einen Eiskaffee in einer Rooftop mit Blick auf das Altstädter Rathaus und die Teynkirche getrunken. Danach sind wir über die Karlsbrücke über die Moldau gelaufen, die zu den ältesten Steinbrücken Europas zählt. Auf der Brücke herrscht tagsüber ein belebtes Treiben: Musiker spielen Songs und zahlreiche Händler verkaufen Souvenire und Kunst, Gruppen stoppen, um für Fotos vor der Kulisse der Burg zu posieren. Dann haben wir auf einem Hügel etwa 70 m über der Altstadt den Hradschin bzw. Hradčany, also eine Katastralgemeinde der tschechischen Hauptstadt Prag, besichtigt. Das Goldene Gässchen, der Veitsdom sowie die Gartenanlagen sind auf jeden Fall sehenswert!


3. Oldtimertreffen in Gründau-Lieblos - 26.05.2018

Witajcie! Tę sobotę spędziłam na spotkaniu Oldtimerów, czyli samochodów klasycznych, w Gründau-Lieblos. To jedno z moich ulubionych wydarzeń w moich okolicach, ponieważ kocham takie zabytkowe auta. Dziś chciałabym pokazać Wam również mój nowy outfit ze sklepu Ulla Popken. Piękna różowa dżinsowa kurtka, tunika i dżinsy z modnym kwiatowym nadrukiem pochodzą z nowej majowej kolekcji tej marki. I od teraz mam dla Was także małą niespodziankę! Dzięki kodowi rabatowemu "magdalena10" możecie uzyskać 10% zniżki w sklepie Ulla Popken przy zakupach o wartości 39,99 euro!

Hallo! Den heutigen Samstag habe ich bei dem 3. Oldtimer-Treffen in Gründau-Lieblos verbracht. Es ist eine meiner Lieblingsveranstaltungen in der Nähe, da ich Oldtimer einfach liebe. Heute möchte ich euch auch mein Outfit von der Marke Ulla Popken zeigen. Die schöne pinke Jeansjacke, die Tunika sowie die Jeanshose mit modischem Blütendruck sind aus der neuen Mai-Kollektion. Und ich habe eine Überraschung für euch! Mit dem Rabattcode „magdalena10“ könnt ihr bei Ulla Popken 10% Rabatt ab einem Einkaufswert von 39,99 Euro bekommen!